Прямуючи на південь
- Рейтинги: IMDb: 8.2,
- Рік: 1994
- Країна: Канада, США
- Жанр: пригоди, драма, комедія, кримінальний
- Тривалість: 46 хв
- Переклад: багатоголосий закадровий | НТН, DniproFilm
- Режисер: George Bloomfield, Стів ДиМарко, Річард Дж. Льюіс
- Актори: Пол Ґросс, Бо Старр, Tony Craig, Девід Марсиано, Catherine Bruhier, Гордон Пінсент, Camilla Scott,
Серіал "Прямуючи на південь" (оригінальна назва "Due South") — це канадський комедійний детективний серіал, що виходив у 1994-1999 роках. Сюжет обертається навколо поліцейського з Канади, Френка Картера, який приїжджає до Чикаго, щоб розслідувати вбивство свого батька. Він працює разом з місцевим детективом, який має зовсім інший стиль роботи.
Френк Картера, виконаний актором Полом Гроссом, є представником корінних жителів, що відрізняється своєю прямолінійністю, честю та прив'язаністю до моральних принципів. Він часто стикається з культурними відмінностями між канадським і американським способами життя, що створює комічні ситуації.
Серіал поєднує в собі елементи драми, детективу та комедії, а також досліджує теми дружби, справедливості та культурних відмінностей між двома країнами. "Прямуючи на південь" отримав позитивні відгуки за свій гумор, персонажів та сценарій, ставши культовим серед шанувальників.