Спенгліш - іспанська англійська

Фільм "Спенгліш" (Spanglish) розповідає історію про іммігрантку з Мексики, Клоду, яка переїжджає в США разом зі своєю дочкою. Вона влаштовується на роботу домогосподаркою в заможну американську родину. Фільм досліджує теми культурних відмінностей, сімейних стосунків і труднощів, з якими стикаються іммігранти, намагаючись знайти своє місце в новій країні.

Клода стикається з викликами при спілкуванні з роботодавцями, оскільки її англійська мова не зовсім досконала. Водночас, вона намагається виховати свою дочку в дусі мексиканських традицій, одночасно інтегруючи її в американське суспільство. Фільм підкреслює важливість родинних цінностей, самовираження та пошуку балансу між двома культурами.